交通便捷
很少有山间度假村能够声称自己邻近机场的，但阿斯本雪堆山滑雪村却能享受到这样的便利。阿斯本/皮特金郡机场（Aspen/Pitkin County Airport，机场代码：ASE）距离奶油山仅5分钟车程，距离雪堆山和阿斯本山也仅有10分钟车程。而达美航空公司（Delta Airlines）、联合航空公司（United Airlines）和美国航空公司（American Airlines）都有直达航班从美国八个主要机场飞往阿斯本/皮特金郡机场。每周有大约150趟直达航班和转接航班降落在该机场，所以保证您可以顺利抵达这里享受滑雪乐趣。
阿斯本/皮特金郡机场（机场代码ASE）
阿斯本/皮特金郡机场（Aspen/Pitkin County Airport）是北美唯一一座毗邻雪坡而建的机场，距离阿斯本镇仅3英里（约4.8公里）远，距离雪堆山村（Snowmass Village）6英里（约9.7公里）。联合航空公司、达美航空公司和美国航空公司开通有从美国八大城市：旧金山、洛杉矶、达拉斯、休斯顿、亚特兰大、丹佛、芝加哥（奥黑尔机场/O’Hare）和明尼阿波利斯（圣保罗机场/St. Paul）飞往该机场的直达航班。此外，还有数百趟只需转接一次的航班从这些地方飞往该机场。
丹佛国际机场（机场代码：DEN）
丹佛国际机场（Denver International Airport，简称DIA）是落基山脉地区最大、最繁忙的机场，它距离阿斯本雪堆山滑雪村仅220英里（约354公里）。游客们可以从该机场乘坐便捷的地面交通工具，经由70号州际公路（I-70）和科罗拉多州立82号高速公路（Colorado Highway 82）前往阿斯本雪堆山滑雪村。每天有17家航空公司的逾1700趟航班从80多个城市飞抵该机场，包括英国航空公司（British Airways）从伦敦/希思罗机场（Heathrow）飞抵的国际直达航班，德国汉莎航空公司（Lufthansa）从法兰克福（Frankfurt）飞抵的国际直达航班，以及联合航空公司新开通的从东京飞抵的航班。Colorado Mountain Express提供周到可靠的共乘巴士和私人包车服务，每日从丹佛国际机场发往阿斯本和雪堆山村。
美国国内飞往阿斯本的航班
飞往阿斯本的国际航班
其它机场选择
伊格尔郡机场（机场代码：EGE）
伊格尔郡机场（Eagle County Airport）距离阿斯本雪堆山滑雪村仅70英里（约113公里）。冬季，有5家航空公司的直达航班从12个主要城市飞抵该机场，包括洛杉矶、纽约（肯尼迪机场/JFK）、迈阿密、芝加哥、休斯顿、纽瓦克（Newark）、亚特兰大、明尼阿波利斯（圣保罗机场/St. Paul）、达拉斯和丹佛。此外，还有众多只需转接一次的航班从全球各大城市飞抵该机场。
大章克申机场（机场代码：GJT）
大章克申机场（Grand Junction Airport）位于阿斯本雪堆山滑雪村以西130英里（约209公里）处。从美国各个城市有频繁的转接航班飞抵该机场，且从洛杉矶、拉斯维加斯、凤凰城（Phoenix）、休斯顿、丹佛、盐湖城和达拉斯均有直达航班飞抵该机场。
私人航空旅行
有兴趣乘坐私人飞机飞往阿斯本？目前Sentient Jet是阿斯本雪堆山滑雪村的官方私人飞机供应商，它是私人飞机会员（Private Jet Membership）的领导者，可提供逾900架拥有合格证件的飞机。凭借阿斯本雪堆山滑雪村与Sentient Jet建立起的独家合作关系，我们很高兴地保证可提供世界一流的飞机，并按会员价收费。
驾车指南
阿斯本雪堆山滑雪村位于科罗拉多州中西部风景如画的瑞尔福克山谷（Roaring Fork Valley）。从主要机场枢纽和城市驾车来此是很简单的事。
冬季
要前往阿斯本雪堆山滑雪村，请在格伦伍德斯普林斯（Glenwood Springs）驶出70号州际公路（Interstate 70），然后沿82号高速公路（Highway 82）往东南方向行驶41英里（约66公里）抵达阿斯本。（格伦伍德斯普林斯位于丹佛以西157英里处）
在冬季，位于阿斯本以东独立山口（Independence Pass）之上的82号高速公路会关闭，关闭时间通常是十月底至五月，分别按第一场降雪和除雪作业的时间算。
下面简要说明科罗拉多州的机场到阿斯本镇中心的距离。
阿斯本/皮特金郡机场：3英里（约4.8公里），机场位于82号高速公路东面。
丹佛国际机场（DEN）：220英里（约354公里），沿70号州际公路向西行驶，然后沿科罗拉多州立82号高速公路行驶。
伊格尔县机场（EGE）：70英里（约113公里），沿70号州际公路向西行驶，然后沿科罗拉多州立82号高速公路行驶。
大章克申机场（GJT）：125英里（约201公里），沿70号州际公路向东行驶，然后沿科罗拉多州立82号高速公路行驶。
夏季
每年夏季，随着独立山口之上的82号高速公路的开通，前往阿斯本雪堆山滑雪村的渠道就增加了。您可以从丹佛出发，沿着70号州际公路行驶77英里（约124公里）至195号出口，下了该公路之后，继续沿91号高速公路（Highway 91）向南行驶至莱德维尔（Leadville）。从莱德维尔沿24号高速公路（Highway 24）向南行驶，到达82号高速公路，驶过独立山口到达阿斯本。行驶距离总长为159英里（约256公里）。
您也可以沿70号州际公路行驶，然后穿过格伦伍德斯普林斯，沿着82号高速公路行驶至阿斯本雪堆山滑雪村，或者通过285号高速公路和24号及82号高速公路抵达。
旅游贴士
前往阿斯本雪堆山滑雪村的最佳驾车路线是什么？
在冬季，最佳路线是经由70号州际公路和82号高速公路前往阿斯本雪堆山滑雪村（从丹佛出发，行驶191英里/307公里），因为每年冬季独立山口的公路会关闭。从丹佛出发的行驶途中，可以欣赏到落基山脉众多美丽的景致，包括格伦伍德斯普林斯以东景色迷人的格伦伍德峡谷（Glenwood Canyon）。
在夏季，独立山口之上的82号高速公路重新开通，于是，从丹佛出发前往阿斯本雪堆山滑雪村，这就是最直接、最快捷的路线（途中的美景也会令人惊叹不已）。
有哪些航空公司服务于阿斯本/皮特金郡机场？
联合航空公司、美国航空公司和达美航空公司每周都有航班飞抵阿斯本/皮特金郡机场。了解该机场和每日航班时刻表详情。
服务于阿斯本/皮特金郡机场的航空公司，在我将滑雪板作为行李托运时，是如何收费的？
服务于阿斯本/皮特金郡机场的这三大航空公司，托运滑雪板收取的行李费跟托运普通行李时收取的费用一致，按其通常的重量限制处理。请查看各航空公司有关滑雪装备包、箱包等物品的托运详情。
您还有另外一个选择，即从四山滑雪设备租赁店（Four Mountain Sports）租赁滑雪板等滑雪装备。提前预订租赁服务，您可以大省一笔，同时又能使用最新的滑雪装备。
前往阿斯本雪堆山滑雪村，有什么机场接送服务可选吗？
我们的周边观光指南会为您介绍在阿斯本雪堆山地区驾车游览的实际情况（剧透提示：真是超级简单），以及从机场前往阿斯本雪堆山滑雪村的酒店的旅行贴士。出租车、豪华轿车、租车、穿梭交通服务和RFTA巴士，选择多多。
若您在寻找从阿斯本/皮特金郡机场、丹佛国际机场或伊格尔郡机场到阿斯本雪堆山滑雪村的接送服务，科罗拉多雪山快线（Colorado Mountain Express，简称CME）提供一支拥有250辆车的车队，包括可搭载10人的面包车、可搭载11人的梅赛德斯-奔驰凌特豪华商务车（Mercedes Benz Sprinter®）以及可搭载5人的四驱豪华越野车。
请点击查看科罗拉多雪山快线的网站，所有服务，网上预订，可享九折优惠。
若您想要获得个性化旅行服务，CME Premier使用豪华地面交通工具为您提供最佳服务。CME Premier使用四驱越野车和梅赛德斯-奔驰凌特豪华商务车，并配私人司机，为客户提供专业、舒适和便捷的极致体验。CME Premier的越野车还配备平板屏幕，可播放近期发行的DVD影片。
旅行前至少提前12小时在网上预订方可享受九折优惠。 请点击预订您的交通服务。
在阿斯本雪堆山地区该如何租车？
在阿斯本/皮特金郡机场，有多个汽车租赁代理机构可提供租车服务，包含 Alamo, Avis, Budget, Eagle, Hertz, National和 Thrifty.
行李递送服务
想要省掉带行李（以及滑雪装备）去机场的麻烦和花费？通过阿斯本雪堆山滑雪村行李递送和行李转寄服务（Aspen Snowmass Luggage Delivery and Luggage Forward），提前将您的行李准确送达您即将下榻的酒店，所以当您抵达酒店时，您的行李正在那儿等着您呢。行李转寄服务提供5项有保障的国内服务和往返于全球200多个国家的国际服务，这将节省您在机场的时间，使您的旅程更加便捷。