在2017年4月29日到5月1日期间，有一群小朋友在北京顺义度过了这样一个五一小长假: 他们来到风景优美，湖水清澈的奥帆水上运动中心营地。在这里，有的营员第一次认识了无动力的小帆船，学会了靠着风让小船在湖面上前进、转向;有的学会了辨识风的方向，学会了把倒在湖面90度的船只翻覆过来;有的学会了新的技能，可以让小船在水中跑得更稳，更快，更自如;三天过后，他们带着一个“小水手”的新名字离开，留在他们心中是帆船的技能、友谊、快乐、勇气、独立、自由的精神!
端午节即将来临之际，特推出”端午”帆船营。此营为期三天(5月28日至5月30日)，共设初级、中级两个级别，无论零基础初学者还是已经掌握一定技能的小船长，都可以满足自己的不同需求。
1、安全及品质保证 Safety and Qualification
运营经验：5年帆船运动营和学校活动经验
教学体系：进阶式国际小帆船课程体系，中英文双语教学。
教练团队：严格把控教练资格，全部教练具备国际认证(英国教练为RYA英国皇家游艇协会资质，中国教练为IYT国际帆艇培训及CYA中帆协资质中国教练)。
安全管理：安全至上原则，严格遵循ISFA国际水上安全标准。
场地水域：国家级水上运动场地，封闭静水，水质优良，环境优美。
船只装备：国际标准教学船只及安全防护装备。
Operating experience: 5 years’ experience in sailing and school activities
Teaching system: International dinghy sailing system with clear progression; Instruction in English or Chinese.
Instructor team: All instructors have international certification. British instructors have RYA (Royal Yachting Association) qualification, Chinese instructors are IYT (International Yacht Training) and CYA (Chinese Yachting Association) qualified.
Safety management: SAFETY FIRST principle. Strictly follow the World Sailing international water sports safety standards.
Water quality: National-standard water sports venues, inland flatwater, good water quality, beautiful environment.
Boats & Equipment: International standard teaching dinghies sand safety equipment.
营地地址 ：北京市顺义奥林匹克水上公园
2、营会说明 Camp Information
营会日期 ： 2017年5月28日-5月30日
营地地址 ：北京市顺义奥林匹克水上公园内
内容概述 ：
1. 以帆船驾驶培训为主，结合多种水上活动(皮划艇，桨板)
2. 增强体质、亲近自然、在玩耍中学到技能，培养青少年多项能力
招募年龄 : 7-18岁青少年
身体条件 ：身体健康，适宜参加户外及水上活动
人员配比 : 教练1:6，生活老师1:10
遵守规则 ：我们尊重每一个孩子的个性发展，但是水上运动的特点要求每一位营员遵守活动规则及安全守则，听从教练的安排，这样才可以在保证大家安全的情况下给大家一个美好的航海假期。
Date: 28th May 2017 – 30th May 2017
Location: Beijing Shunyi Olympic Water Park
Content:
1. Dinghy sail training, combined with a variety of water activities (kayaking, paddle boarding)
2. To enhance physical fitness, learn skills in nature-friendly and fun ways, improve children’s ability in multi-aspects.
Target age: 7-18 years old
Physical condition: Good health, suitable for outdoor and water activities
Ratio: 1 Coach : 6 Campers; 1 Camp consoler : 10 Campers
Rules: We respect the development of each child’s personality, but the characteristics of water sports requires each campers to comply with the rules of activities and safety rules, follow the instructions of the instructors, so as to ensure that everyone is safe to have a fun sailing holiday.
3、级别说明 Level Description
初级营 Beginner Sailing Camp
课程：帆船初级课程
目标：让初学者安全地驾驶帆船，自如地进行各个方向的航行;让再次参营的学员提升能力，增加自信。营期结束后，学员可以在教练指导和天气允许的情况下按要求航行。通过考核者，可获得相应级别国际证书。
Course: Beginner Sailing Course
Objective: To equip the beginners with the ability and the returner with the confidence to sail safely in all directions in a supervision in a controlled environment. Campers will receive the certificate to state their sailing level when qualified.
中级营 Intermediate Sailing Camp
课程：帆船中级课程
目标：让有基础的学员能够进一步掌握更多航海技能。课程结束后，学员将建立起航海安全意识，并可以在适合的风力状况下独立航行。通过考核者，可获得相应级别国际证书。
Course: Sailing Intermediate Course
Objective: To further develop the campers with their practical and theoretical side of sailing. At the end of the camp the campers will be safety conscious and have basic knowledge to enable them to sail independently in light winds. Campers will receive the international certificate to state their sailing level when qualified.
4、营期日程 Camp Schedule
5、收费说明 Fees
价格：标准价格 3500元/人
老营员优惠 200元/人
费用包含：
活动：所有水上运动及岸上活动，双语教学
住宿：乔波国际会议中心，每间2-3人。（请确认住宿）
交通：只包含营期内宿舍至活动场地交通。
餐食：一日三餐及营养加餐。
保险：公共责任保险
礼品：贴心大礼包，包含防水包、速干T恤、帽子、纪念相框等。
证书：结营证书;通过考核者还会获得相应等级的国际证书。
Price: Standard price of 3500RMB/ person
200 RMB off per person for Returners
Fees include:
Activities: All water sports and shore activities, bilingual teaching
Accommodation: Qiaobo International Convention Center, 2-3 people per room.
Transportation: only cover the shuttle between the hotel and the base.
Meals: Three meals a day and extra nutritious meals.
Insurance: Outdoor sports insurance
Gift: Dry bag, quick-drying T-shirt, hat, commemorative photo frame and so on.
Certificate: Participation certificate ; International sailing certificates will be issued to the campers who passed at their levels.
产品编码：H07